Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский

(между роботами)

Толкование Перевод

1 связь между роботами

Robots: interrobot communication

Универсальный русско-английский словарь > связь между роботами
2 двусторонняя связь

1. bilateral constraint

реакция связи — constraint force

ограничивающая связь — constraint

сеть связи по фронту — lateral net

идеальные связи — ideal constraints

упругая связь — elastic constraint

2. two-way communication

диплексная связь — diplex operate

дифференциальная связь — differential constraint

связь для специальных служб радио — emergency-service communcation

донорная связь — donor bond

дроссельная связь — impedance coupling

дроссельно-ёмкостная связь — impendance-capacitance coupling

дуплексная связь — duplex operation

ёмкостная связь — capacitive coupling

ёмкостно-резистивная связь — capacitance-resistance coupling

жёсткая связь — tight coupling

связь жёсткости — brace

со связями жёсткости — braced

звукоподводная связь — underwater sonar communication

связь земля — самолёт — ground-to-air communication

индуктивная связь — inductive coupling

ионная связь — ionic bond

катодная связь — cathode coupling

связь КВ — high-frequency communication

контур имеет неполную связь с лампой — there is tapped-down connection from the tuned circuit to the tube

связь корпуса судна — member of a ships hull

корреляционная связь — correlation

космическая связь — space communication

кратная связь — multiple bond

присоединять по месту кратных связей — add to multiple bonds

критическая связь — critical coupling

лазерная связь — laser communication

связь между системами — intersystem communication

межсистемная связь — intersystem communication

металлическая связь — metallic bond

метеорная связь — meteor burst communication

многоканальная связь — multichannel communication

мобильная связь — vehicular communication

неудерживающая связь — unilateral constraints

обратная связь — feedback

охватывать обратной связью — place a feedback path around …

охватывать обратной связью большой глубины — apply a large amount of feedback

обратная связь по напряжению — voltage feedback

обратная связь по огибающей — envelope feedback

обратная связь по положению — position feedback

обратная связь по производной — rate feedback

обратная связь по скорости — velocity feedback

обратная связь по току — current feedback

обратная связь по ускорению — acceleration feedback

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

Русско-английский большой базовый словарь > двусторонняя связь
3 разделение рабочих зон

1) Mechanics: compartmentalization

2) Robots: compartmentalization (между роботами)

Универсальный русско-английский словарь > разделение рабочих зон
4 жёсткая связь

жёсткая связь ж. feste Ankopplung f; feste Kopplung f; starre Ankopplung f; starre Kopplung f

жёсткая связь ж. между роботами feste Roboterkopplung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткая связь
5 механическая связь

механическая связь ж. между роботами mechanische Roboterkupplung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механическая связь
6 буфер связи

communication buffer

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > буфер связи
7 внутрисистемная связь

intrasystem communication

районный узел связи — area communication center

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

Русско-английский большой базовый словарь > внутрисистемная связь
8 дуплексная связь

1. duplex communication

связь — signal communication

ось связи — communication axis

связь на НЧ — LF communication

ВЧ связь — carrier communication

режим связи — communication mode

2. full duplex communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

тропосферная связь — troposcatter communication

Русско-английский большой базовый словарь > дуплексная связь
9 задача связи

communication task

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > задача связи
10 защита связи

communications securities

районный узел связи — area communication center

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

Русско-английский большой базовый словарь > защита связи
11 межсистемная связь

intersystem communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > межсистемная связь
12 мультиплексор каналов связи

communication multiplexer

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > мультиплексор каналов связи
13 оператор связи

communication statement

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > оператор связи
14 промышленность средств связи

communication industry

районный узел связи — area communication center

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

Русско-английский большой базовый словарь > промышленность средств связи
15 средство связи

1. communication facilities

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

2. means of communication

полудуплексная связь — either-way communication

приемник системы связи — communication receiver

радиорелейная связь — radio-relay communication

радиосистема связи — radio communication system

районный узел связи — area communication center

Русско-английский большой базовый словарь > средство связи
16 тайная связь

confidential communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский большой базовый словарь > тайная связь
17 импульсная связь

pulsed radio communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

тропосферная связь — troposcatter communication

Русско-английский научный словарь > импульсная связь
18 проводная связь

1. communication along wires

поддерживание связи — maintaining communication

полудуплексная связь — either-way communication

приемник системы связи — communication receiver

радиорелейная связь — radio-relay communication

радиосистема связи — radio communication system

2. wire communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский научный словарь > проводная связь
19 средства связи

communication facilities

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

сеть связи тыла — communications logistical net

Русско-английский научный словарь > средства связи
20 акустическая связь

audio communication

расширил систему связи — expanded communication

связь без переприема — end-to-end communication

связь внутри помещения — interior communication

связь между роботами — interrobot communication

связь по общим данным — communicational binding

Русско-английский новый политехнический словарь > акустическая связь

Страницы

См. также в других словарях:

Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
Этот фантастический мир — … Википедия
Индевор STS-118 — п· Полётные данные корабля Название корабля «Индевор» Полёт шаттла № 119 Полёт «Индевор» № 20 … Википедия
STS-118 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Битвы роботов — Существует … Википедия
Список серий мультсериала «Футурама» — Содержание 1 Описание сезонов 2 Сезон 1: 1999 3 Сезон 2: 1999 2000 … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Футурама» — Основная статья: Футурама Список и краткое описание серий мультсериала «Футурама», созданного на студии «20th Century Fox» авторами «Симпсонов». Изначально предполагалось снять 72 серии, разбитых на 4 сезона. Каждой серии был присвоен номер (код… … Википедия
Крикуны — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
THX 1138 — Жанр фантастика антиутопия драма триллер Режиссёр Джордж Лукас … Википедия
Крикуны (фильм) — Крикуны Screamers Жанр боевик / фантастика / ужасы Режиссёр Кристиан Дюгуа Продюсер Франко Баттиста … Википедия
Квинтессоны — (англ. Quintessons) персонажи Вселенной трансформеров, считающиеся создателями автоботов и десептиконов. Резиденция (на протяжении последних 11 миллионов лет) планета Квинтесса. Содержание 1 История в сериале 2 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

(между роботами)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

(между роботами)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: